Les quatre couronnés

Les quatre couronnés furent Sévère, Séverin, Carpophore et Victorin qui, par l’ordre de Dioclétien, furent fouettés à coups d'escourgées de plomb jusqu'à ce qu'ils en moururent. D'abord leurs noms furent inconnus, mais longtemps après Dieu les révéla. On décida donc que leur mémoire serait honorée sous les noms de cinq autres martyrs, Claude, Castorius, Symphorien, Nicostrate et Simplicien, qui souffrirent deux ans après eux.

 Les Quatre saints couronnés. Statue commandée par l'arte dei Maestri di Pietra e Legname (guilde des tailleurs de bois et de pierre). Orsanmichele, Florence.1408 Nanni di Banco (Italian, 1375–1421) Attribution: it:Utente:MM, own picture (April 2005)

Or, ces derniers martyrs étaient d'habiles sculpteurs qui ayant refusé à Dioclétien de sculpter une idole, et de sacrifier aux dieux, furent mis vivants, par ordre de cet empereur, dans des caisses de plomb et précipités dans la mer vers l’an du Seigneur 287. Le pape Melchiade ordonna d'honorer sous les noms de ces cinq martyrs les quatre précédents qu'il fit appeler les quatre couronnés, avant que l’on découvrît leurs noms et l’usage en a toujours prévalu, même quand on eut su comment ils se nommaient réellement.
**Bréviaire.

Entrance of San Silvestro chapel, at Basilica dei SS. Quattro Coronati, Rome, with painting of Four Crowned Martyrs.cap a 1570 www.universitadeimarmorari.it/ universita.html Domaine public

La Légende Dorée

 Pintura de Mario Minitti, ca. 1620, a S. Pietro dal Carmine (Siracusa), amb el martiri dels sants cap a 1620 http://www.parrocchiadelcarmine.siracusa.it/opere_darte.html Domaine publique

Saints patrons dans toute l'Europe des tailleurs de pierre et des maçons, vénérés dans l'ancien compagnonnage germanique « Claudius est représenté avec une équerre, Nicostratus, avec le compas, Castorius avec la règle et un livre ouvert, Symphorianus, avec le niveau et un sceptre ». (Wikipédia)